Logo Première Nation Wolastoqiyk Wahsipekuk
Level 2 PDF

Home / Lessons / Level 2 / 4. Questions and Commands

1. Questions and Commands

In this module, you will learn how to ask questions about your surroundings and inquire about things from others. You will also see how to form an interrogative sentence.

1.1. Dialogues - Questioning something and someone

Dialogue: « What is this? Who is this? »

Question:  Wen wot ? / Who is this?
Answers:    Piyel. / Peter.
        Tan kal. / I don’t know.

Dialogue: « What is this? »

Question:  Keq yut ? / What is this?
Answers:    Pocetes. / Potato.
        Nisonul wapeyikil wawonol. / Two white eggs.
        Tan kal. / I don’t know.

1.2. « Give me » and « I want »

To ask for something from another person, you need to use particles that specify where the object is located, depending on whether it is animate or inanimate.

- Key Notion -
Animate Inanimate
Not
This (close to)
Milin not opan. / Give me this bread.
Npawala not lakalet. / I want this bread.
Nit
This
Milin nit kahpe. / Give me this coffee.
Npawatomon nit ti. / I want this tea.
Yat
That (far)
Milin yat cikon. / Give me that apple.
Npawala yat minsoss. / I want that raspberry. (singular form)
Npawalak yehkt not minsossok. / I want these raspberries. (plural form)
Yet
That (far)
Milin yet wawon. / Give me that egg.
Npawatomon yet alincis. / I want that orange.
Yut*
(here)
* Wot*
(here)
*
* We don’t use the particles ‘yut’ and ‘wot’ to ask for something, because they mean that we already have them with us (here).

1.3. Show the interrogative and affirmative form

To ask questions, it’s not always necessary to form sentences. In many cases, simply adding a question mark can transform an affirmative verb into a question. In this case, just remember to use «kil-(k)» to indicate who the question is directed to.

Examples:
Affirmative form (I):    Npawatomon kahpe. / I want coffee.
Interrogative form (I):Kpawatomon kahpe ? / Do you want coffee?

Affirmative form (A):  Npawala lakalet. / I want frybread.
Interrogative form:  Kpawala lakalet ? / Do you want frybread?

Affirmative form:   Nkospon. / I am tired.
Interrogative form:  ‘Kospon ? / Are you tired?

Affirmative form:   Nkotuhp. / I’m hungry.
Interrogative form:  ‘Kotuhp ? / Are you hungry?

Affirmative form:     Nmacaha. / I’m going back home.
Interrogative form:  Kmacaha ? / Are you going back home?

2. Exercices

Next

2.1. « Milin wot / yut… » / Give me this thing - « Milin yat / yet… » / Give me that thing

Piyel wants to have the thing he points to. How can he express this correctly depending on whether the thing is near or far from him?
Note: it is also necessary to distinguish between what is animate and inanimate.

Give me this bannock.
Milin lakalet.
Give me that bannock.
Milin lakalet.
Give me this egg.
Milin wawon.
Give me that orange.
Milin alincis.
Give me this orange.
Milin alincis.
Next

2.2. « I want that thing; I want this thing »

Piyel wants to have the thing he points to. How can he express this correctly depending on whether the thing is near or far from him?
Note: it is also necessary to distinguish between what is animate and inanimate.

I want that onion.
Npawala psehpon.
I want this egg.
Npawatomon wawon.
I want this onion.
Npawala psehpon.
I want this bannock.
Npawala lakalet.
I want this orange.
Npawatoman alincis.

2.3. Transform the sentences

Transform the negative sentences into affirmative sentences.

1. I do not live in St. Mary’s.
2. Moose meat is not red.
3. I do not want to eat four apples.
4. The juice is not yellow.

Additional information for exercises solutions may appear in the Appendix of the PDF document.

×